호두마을

우 소다나 사야도 집중수행 법문

참고자료

헤마와따경 01

강의 12 (18.11.24)

삼특상을 관찰해 위빳사나정

❖ 무상

무상한 법dukkha, 무상의 특성dukkhalakkhaṇa,

무상 거듭관찰dukkhānūpassanā

무상한법 알아야해 무상특성 알아야해

무상하다 거듭관찰 세가지를 알아야해

생멸모든 물질정신 무더기가 무상한법

생겨나서 사라지는 특성바로 무상특성

관찰할때 소멸함을 알고보고 경험하여

무상하다 아는것이 무상거듭 관찰지혜

* aniccaṁ khayaṭṭhena, hutvā abhāvato aniccā.

❖ 괴로움

괴로운 법dukkha, 괴로움의 특성dukkhalakkhaṇa,

괴로움 거듭관찰dukkhānūpassanā

괴로운법 알아야해 고통특성 알아야해

괴로움의 거듭관찰 세가지를 알아야해

생멸핍박 물질정신 무더기가 괴로운법

생성소멸 핍박하는 특성바로 고통특성

관찰할때 핍박함을 알고보고 경험하여

괴롭다고 아는것이 고통거듭 관찰지혜

* abhiṇhāsampaṭipīḷakāro dukkhalakkhaṇaṁ.

❖ 무아

무아인 법anatta, 무아의 특성anattalakkhaṇa,

무아 거듭관찰anattānūpassanā.

무아인법 알아야해 무아특성 알아야해

무아라고 거듭관찰 세가지를 알아야해

생멸본성 물질정신 무더기가 무아인법

마음대로 되지않는 특성바로 무아특성

관찰할때 마음대로 되지않음 경험하여

무아라고 아는것이 무아거듭 관찰지혜

* avasavattanākāro anattalakkhaṇaṁ.

요 짜 왓사사땅 지᷇웨󰠁 아빳상 우다얍바양󰌇

에까᷇항 지᷇위빵 세요̿󰠁 빳사또 우다얍바양󰌇

Yo ca vassasataṁ jīve, apassaṁ udayabbayaṁ;

Ekāhaṁ jīvitaṁ seyyo, passato udayabbayaṁ.

Yo ca어떤 이가 udayabbayaṁ생멸을 apassaṁ못 보고서 vassasataṁ100년 내내 jīve살더라도, {tassa}그가 {tato}100년 사는 것보다 udayabbayaṁ생멸을 passato보는 이가 Ekāhaṁ단 하루를 jīvitaṁ사는 것이 seyyo더욱 훌륭하다네

생성소멸 못보고서 백년사는 삶보다도

생성소멸 알고보는 단하루 거룩하다네