È£µÎ¸¶À»
¿ì ¼Ò´Ù³ª »ç¾ßµµ ÁýÁß¼öÇà ¹ý¹®
Âü°íÀÚ·á
»ó¼öÁ¦ÀÚÀÇ ±ú´ÞÀ½ 7
°ÀÇ 21 (20.10.04)
»ç¸®»Öµû Á¸ÀÚÀÇ »çÀÚÈÄ
Yassa nūna bhante kāye kāyagatāsati anupaṭṭhitāassa, so idha aññataraṁsabrahmacāriṁ āsajja apaṭinissajja cārikaṁ pakkameyya.(A.iii.380)
Bhante¼¼Á¸À̽ÿ©, yassa¾î¶² ÀÌ¿¡°Ô kāye¸ö¿¡ ´ëÇØ kāyagatāsati¸ö¿¡ ´ëÇÑ »õ±èÀÌ anupaṭṭhitā assaÈ®¸³µÇÁö ¾Ê¾Ò´Ù¸é so±×´Â aññataraṁsabrahmacāriṁûÁ¤¹üÇàÀ» ½ÇõÇÏ´Â µ¿·á ´Ù¸¥ À̵éÀ» āsajjaºÎµúÈ÷´õ¶óµµ apaṭinissajja¿ë¼¸¦ ±¸ÇÏÁö ¾Ê°í cārikaṁ pakkameyya nūnaÀ¯ÇàÀ» ¶°³¯ ¼öµµ ÀÖÀ» °ÍÀÔ´Ï´Ù.
´ëÁö/ ¹°/ ºÒ/ ¹Ù¶÷/ °É·¹/ õ¹Î/
»Ñ¸® À߸° Ȳ¼Ò/ ´ÜÀåÇÑ ³²³à/
±¸¸Û³ Ç׾Ƹ®
»ç¸®»Öµû Á¸ÀÚÀÇ Àοå
(Ud4-4/Juṇhasutta ´Þ¹ã °æ)
Yassa selūpamaṃ cittaṃ,
Ṭhitaṃ nānupakampati;
Virattaṃ rajanīyesu,
Kopaneyye na kuppati;
Yassevaṃ bhāvitaṃ cittaṃ,
Kuto taṃ dukkhamessati.
(Ud.4-4/ Juṇhasutta(´Þ¹ã °æ)
¾î¶² ÀÌÀÇ ¸¶À½Àº ¹ÙÀ§¿Í °°¾Æ¼
°ß°íÇÏ°í ¶ÇÇÑ µ¿¿äÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù³×.
¾ÖÂøÇÒ ¸¸ÇÑ ´ë»ó¿¡ ¾ÖÂøÀÌ ºû¹Ù·¨°í
ȳ¾ ¸¸ÇÑ ´ë»ó¿¡ ȸ¦ ³»Áö ¾Ê´Â´Ù³×.
¸¶À½À» ÀÌ¿Í °°ÀÌ Àß ´Û¾ÒÀ¸´Ï
¾îÂî ±×¿¡°Ô ±«·Î¿òÀÌ ´ÚÄ¡¸®.
»ç¸®»Öµû Á¸ÀÚÀÇ ÇϽÉ
»ç¸®»Öµû Á¸ÀÚÀÇ Àοå
Na brāhmaṇassa pahareyya, nāssa muñcetha brāhmaṇo;
Dhī brāhmaṇassa hantāraṃ, tato dhī yassa muñcati.
(Dhp.389°Ô)
¹Ù¶ó¹®À» ¶§·Á¼´Â ¶ÇÇÑ ¾È µÇ°í
¹Ù¶ó¹®Àº ±×¿¡ ´ëÇØ È³»¼´Â ¾È µÈ´Ù.
¹Ù¶ó¹®À» ¶§¸° ÀÚ, ºÎ²ô·¯¿î ÁÙ ¾Ë¶ó.
±×¿¡°Ô ȳ»´Â ÀÚ, ºÎ²ô·¯¿î ÁÙ ¾Ë¶ó.
Na brāhmaṇassetadakiñci seyyo,
Yadā nisedho manaso piyehi;
Yato yato hiṃsamano nivattati,
Tato tato sammatimeva dukkhaṃ.(Dhp.390°Ô)
¹Ù¶ó¹®ÀÇ ÀÌ°ÍÀº »ç¼ÒÇÑ °Í ¾Æ´Ï´Ï
ȳª°Ô ÇÏ´Â ¸¶À½À» ÀýÁ¦ÇÒ ¶§
ÇØÇÏ°íÀÚ ÇÏ´Â ¸¶À½ ¿¶¾îÁú¼ö·Ï
±×¸¸Å ±«·Î¿òµµ °¡¶ó¾ÉÀ¸¸®.